The Dangerous Kitchen (tradução)

Original

Frank Zappa

Compositor: Frank Zappa

A cozinha perigosa
Quando não é uma coisa é outra
No meio da noite quando você chega em casa
Os pães estão todos secos e cheios de migalhas
A carne
Foi comida pelos gatos
As latas com bordas afiadas
Que podem cortar seus dedos quando você não está olhando
As pequenas coisas macias em que você pisa no chão
Todas podem ser perigosas

Ás vezes
O leite pode te machucar
(se você coloca no seu cereal
Antes de cheirar a caixa de plástico)
E as coisas na pia
Tem consciência própria
Então tenha cuidado
Na cozinha perigosa
Quando chega a noite,
E aparecem as baratas
Na cozinha perigosa
Você se sente como um estranho

As bananas são pretas
E é cheia de moscas
E também o frango
Envolto na bandeja
Onde o molho secou
E a salada é assustadora.
Seu regresso ao anoitecer
Pode ser menos delicioso

Você precisa andar com muito cuidado
Não deve se apoiar em nada
Pois se pegar em sua roupa
Isso pode segui-lo
Enquanto você entra em seu quarto
E tira suas roupas
E enquanto você dorme
Aquilo se arrasta
E entra em sua cama
E pode por sua cara ali
E pode comer sua pele
E você pode morrer do perigo
Da cozinha perigosa

Quem limpará essa porra?

É nojenta e suja
A esponja no ralo
É fétida e molhada
Se você a aperta enquanto esfrega
Se você a tem em suas mãos
Pode desequilibrar suas grândulas e
Faze-lo cego ou o que seja...
Na cozinha perigosa
Em minha casa essa noite